1.Who we are
TOTAL is a powerlifting training diary for iPhone and Apple Watch, developed and published by Zimma (“we”, “us”). If you have any questions about this policy, contact us at zimma013@gmail.com.
2.The short version
TOTAL does not collect your data. All your training data is stored locally on your devices. We operate no servers, we require no account, and we embed no analytics, advertising, or tracking SDKs. We cannot see your workouts, your body metrics, or anything else you enter into the app.
3.Data the app stores on your device
The app stores the data you create while using it — training programs, workout logs (exercises, sets, weights, repetitions), body-weight entries, athlete profile details (name or nickname, date of birth, sex, height, competition records and goals, injury notes), planned competitions, and app settings. This data:
- stays on your iPhone and, where applicable, your paired Apple Watch;
- is exchanged between your iPhone, your Apple Watch, and the app's widgets only on your own devices (via Apple's on-device WatchConnectivity and App Group mechanisms);
- is never transmitted to us or to any third party by the app.
If you use device backups (iCloud Backup or computer backups), a copy of the app's data may be included in those backups. Backups are controlled by you and governed by Apple's terms and privacy policy.
4.Apple Health (HealthKit)
With your explicit permission, TOTAL:
- writes completed strength workouts recorded on Apple Watch to Apple Health so they appear in your Health and Fitness records.
TOTAL does not request read access to Apple Health, does not read heart rate, active energy, calories, or any other Health data, and does not display live Health metrics. Apple Watch and HealthKit may record related metrics inside the workout record according to your Health settings; TOTAL does not read or display those metrics. We do not receive Health data, store it outside Apple Health, share it with anyone, or use it for advertising, marketing, or data mining. You can revoke TOTAL's permission to write workouts at any time in iOS Settings → Privacy & Security → Health.
5.Purchases and subscriptions
Subscriptions (TOTAL Membership) are processed entirely by Apple through your Apple Account. We never see your payment details. Apple provides us no personally identifying purchase information. The start date and status of the app-managed 30-day free-access period are stored locally on your device and are not sent to us. This period does not start a subscription or charge your Apple Account when it ends. Purchases are governed by Apple's Media Services Terms and Apple's Privacy Policy.
6.Sharing you initiate
You can export training programs and workouts as files (for example via AirDrop) or as text. Such sharing happens only when you explicitly trigger it, through the channel you choose. Once you share a file with someone, its further use is outside our control.
7.Data we collect about you
None. The app makes no network requests to our infrastructure — we have none. The only network activity related to the app is performed by Apple's own systems (App Store, StoreKit, iCloud backups) under Apple's policies.
8.Deleting your data
All app data can be removed at any time by using "Reset data" inside the app's settings, or by deleting the app from your devices. Workouts previously written to Apple Health can be deleted in the Health app. Because we hold no copies of your data, there is nothing for us to delete on any server.
9.Children
TOTAL is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect any data from anyone — including children.
10.Changes to this policy
If the app ever changes how it handles data (for example, if optional cloud sync is introduced in a future version), we will update this policy and change the effective date above before such functionality ships. Material changes will be highlighted in the app or on the page where this policy is published.
11.Contact
Zimma — zimma013@gmail.com
1.Кто мы
TOTAL — дневник силовых тренировок (пауэрлифтинг) для iPhone и Apple Watch, разработчик и издатель — Zimma («мы»). Вопросы по этой политике: zimma013@gmail.com.
2.Коротко
TOTAL не собирает ваши данные. Все тренировочные данные хранятся локально на ваших устройствах. У нас нет серверов, приложению не нужен аккаунт, в нём нет SDK аналитики, рекламы или трекинга. Мы не видим ваши тренировки, метрики тела и вообще ничего из того, что вы вводите в приложение.
3.Какие данные приложение хранит на устройстве
Приложение хранит данные, которые вы создаёте в процессе использования: программы тренировок, журналы тренировок (упражнения, подходы, веса, повторы), записи веса тела, профиль атлета (имя или псевдоним, дата рождения, пол, рост, соревновательные рекорды и цели, заметки о травмах), запланированные соревнования и настройки. Эти данные:
- остаются на вашем iPhone и, при использовании, на спаренных Apple Watch;
- передаются между iPhone, Apple Watch и виджетами приложения только внутри ваших устройств (через системные механизмы Apple — WatchConnectivity и App Group);
- никогда не отправляются приложением ни нам, ни третьим лицам.
Если вы используете резервные копии устройства (iCloud или компьютер), копия данных приложения может попадать в эти резервные копии. Резервными копиями управляете вы, и на них распространяются условия и политика конфиденциальности Apple.
4.Apple Health (HealthKit)
С вашего явного разрешения TOTAL:
- записывает завершённые силовые тренировки с Apple Watch в Apple Health, чтобы они отображались в «Здоровье» и «Фитнесе».
TOTAL не запрашивает доступ на чтение Apple Health, не читает пульс, активную энергию, калории или другие данные Здоровья и не показывает живые метрики Здоровья. Apple Watch и HealthKit могут записывать связанные метрики внутри записи тренировки в соответствии с вашими настройками Здоровья; TOTAL не читает и не показывает эти метрики. Мы не получаем данные Здоровья, не храним их вне Apple Health, никому не передаём и не используем для рекламы, маркетинга или анализа данных. Разрешение TOTAL на запись тренировок можно отозвать в любой момент: Настройки iOS → Конфиденциальность и безопасность → Здоровье.
5.Покупки и подписки
Подписки (TOTAL Membership) полностью обрабатываются Apple через ваш Apple Account. Мы не видим ваши платёжные данные; Apple не передаёт нам персонально идентифицирующую информацию о покупках. Дата начала и состояние управляемого приложением 30-дневного бесплатного доступа хранятся локально на устройстве и не отправляются нам. Этот период не оформляет подписку и не приводит к списанию с Apple Account по окончании. К покупкам применяются условия медиасервисов Apple и политика конфиденциальности Apple.
6.Передача данных по вашей инициативе
Вы можете экспортировать программы и тренировки файлами (например, через AirDrop) или текстом. Такая передача происходит только по вашему явному действию и через выбранный вами канал. После того как вы поделились файлом, его дальнейшее использование вне нашего контроля.
7.Какие данные мы собираем о вас
Никакие. Приложение не выполняет сетевых запросов к нашей инфраструктуре — её не существует. Единственная сетевая активность, связанная с приложением, выполняется системами Apple (App Store, StoreKit, резервные копии iCloud) по правилам Apple.
8.Удаление данных
Все данные приложения можно удалить в любой момент: функцией «Сбросить данные» в настройках приложения или удалением приложения с устройств. Тренировки, ранее записанные в Apple Health, удаляются в приложении «Здоровье». Поскольку у нас нет копий ваших данных, на серверах удалять нечего.
9.Дети
TOTAL не предназначен для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем данные ни о ком — включая детей.
10.Изменения политики
Если приложение когда-либо изменит обращение с данными (например, в будущей версии появится опциональная облачная синхронизация), мы обновим эту политику и дату вступления в силу до выпуска такой функциональности. О существенных изменениях мы сообщим в приложении или на странице публикации этой политики.
11.Контакты
Zimma — zimma013@gmail.com